الجملة الفرنسية la phrase française : مكونات الجملة في اللغة الفرنسية الشرح باللغة العربية .
الجملة الفرنسية la phrase française
مكونات الجملة في اللغة الفرنسية الشرح باللغة العربية :
تتكون الجملة في اللغة الفرنسية من ثلاث عناصر أساسية و هي :-* le sujet الفاعل * le verbe الفعل * le complément المفعول
-1- / le sujet الفاعل
- الفاعل في اللغة الفرنسية ينقسم إلى نوعين هما :
====> اسم nom
1 . اسم علم nom propre
هو اسم الذي يطلق على شخص أو حيوان أو شيء بعينه.
.Ex
Nermin
Malak
Ahmed
Hani
Michmich
Laica
Le soleil
2 . اسم عام nom commun
هو اسم الذي يطلق على أكثر من شخص أو حيوان أو شيء
.Ex
Un père
Une mère
Un professeur Un docteur Un chat
Un chien
Un livre
Une chaise
====> ضمير pronom
1 . ضمير الفاعل le pronom sujet
أنا ===== Je
أنت ===== Tu
هو ===== Il
هي ===== Elle
نحن ===== Nous
أنتم ===== Vous
هم ===== Ils
هن ===== Elles
ضمير نكرة ===== ( O )
أمثلة :
* هو ===> Ali / le professeur <=== il ===> اسم مفرد مذكر يحل محله الضمير هو .
* هي ===> Noha / la dame <=== elle ===> اسم مفرد مؤنث يحل محله الضمير هي .
* هي ===> Noha / la dame <=== elle ===> اسم مفرد مؤنث يحل محله الضمير هي .
* هم ===> Sami et Han <=== ils ===> اسم جمع مذكر يحل محله الضمير هم .
* هن ===> Noha et Samir <=== elles ===> اسم جمع مؤنث يحل محله الضمير هن .
* هم ===> Sami et Samira Les filles et les garçons <=== ils
اسم مفرد مذكر + اسم مفرد مؤنث يحل
محله الضمير هم .
* نحن ===> nous ===> أنا( Ali et moi ) ===> أي اسم + الضمير moi يحل محله الضمير نحن .
* أنتم ===> vous ===> أنت ( Ali et toi ) ===> أي اسم + الضمير toi يحل محله الضمير انتم .
-2 - / le verbe الفعل
ينقسم الفعل في اللغة الفرنسية إلى ثلاث مجموعات و ذلك حسب نهاية الفعل :
* أفعال المجموعة الأولى تنتهي ب er :
أمثلة :
aimer يحب
jouer يلعب
donner يعطي
parler يتحدث
* أفعال المجموعة الثانية تنتهي ب ir :
أمثلة :
finir ينهي
choisir يختار
réussir ينجح
remplir يملئ
* أفعال المجموعة الأولى تنتهي ب ir / re / oir :
أمثلة :
partir يرحل
être يكون
avoir يملك
voir يرى
- 3 - / le complément المفعول
أما المفعول فينقسم إلى نوعين و هما :
====> مفعول مباشر Le complément direct
و هو المفعول الذي ل يسبقه حرف جر :
Ex: Je prie Allah
Ex : J'aime Allah
====>مفعول غير مباشر Le complément indirect
و هو المفعول الذي يسبقه حرف جر مثل إلى à - مع avec - عند chez
Ex: Je sors avec Ali
Ex: Je vais à l'école
مواضيع ذات صلة :
إ
لى هنا وصلنا إلى نهاية الدرس نتمنى أن يكون الموضوع قد نال إعجابكم و أن يكون الدرس مفهوم ومبسط كما نتمنى أن نكون قد أفدناكم لأن ذالك ما نطمح إليه لا تنسونا من الدعاء ، ولا تنسو مشاركة الموضوع مع الأصدقاء والأحباب لتعم الفائدة شكرا لكم وانتضرونا في الدرس القادم إنشاء الله .
لى هنا وصلنا إلى نهاية الدرس نتمنى أن يكون الموضوع قد نال إعجابكم و أن يكون الدرس مفهوم ومبسط كما نتمنى أن نكون قد أفدناكم لأن ذالك ما نطمح إليه لا تنسونا من الدعاء ، ولا تنسو مشاركة الموضوع مع الأصدقاء والأحباب لتعم الفائدة شكرا لكم وانتضرونا في الدرس القادم إنشاء الله .
ليست هناك تعليقات