دليل لتعلم الشهور بالفرنسية Un guide pour apprendre les mois en français
ما هي ال 12 شهرا في الفرنسية؟
يناير - janvier
فبراير - février
مارس - mars
أبريل - avril
مايو - mai
يونيو - Juin
يوليو - juillet
أغسطس - août
سبتمبر -September
أكتوبر -October
نوفمبر - November
ديسمبر -December
قد ترى التشابه بين كل شهر من شهور السنة باللغتين الفرنسية ووالعربية. هذا لأنهم جميعًا ينتمون إلى اللغة اللاتينية ، وبالتالي فهم غالبًا ما يتشاركون نفس الجذر. ستلاحظ أن كل شهر يبدأ بنفس الطريقة ، أو على الأقل بطريقة مشابهة جدًا لما يعادلها باللغة والعربية.
أشهر السنة في النطق الفرنسي
عندما يتعلق الأمر بشهور في النطق الفرنسي ، يجب أن ننسى كيف نريد أن نقول الأشياء بلغتنا الخاصة ، ونحاول حقًا جعلها تبدو فرنسية أكثر.
janvier – jon-vee-ey (soft J)
février – feh-vree-ey
mars – mahrss (guttural R)
avril – ahv-reel
mai – mei
juin – ju-wan (soft J)
juillet – jwee-yey
août – oot
septembre – sep-tom-br
octobre – oct-o-br
novembre – noh-vom-br
décembre – dess-om-br
أشياء مهمة يجب تذكرها:
Soft J: صوت J هو صوت ناعم ، تمامًا مثل J في "Taj Mahal" أو S في كلمة "Treasure".
Guttural R: الفرنسي R هو حلقي. ينبغي أن يقال في حلقك.
ER و ET يصدران صوت ey .
الكلمات التي تنتهي ب BRE لا تتناغم مع كلمة "أومبير". إنها في الواقع تنتهي بصوت R الحلقي الفرنسي.
قد ترغب في نطق "mai" الفرنسية مثل "May" الإنجليزية ، لكن الكلمة الفرنسية صوت أقصر لا يحتاج إلى صوت "y" الطويل في النهاية.
عند الكتابة ، من المهم ملاحظة أن الأشهر الفرنسية هي أسماء شائعة ، لذا فهي لا تحتاج إلى أحرف كبيرة.
علاوة على ذلك ، لا تنس اللهجات في فبراير وأغسطس وديسمبر.
عند الكتابة ، من المهم ملاحظة أن الأشهر الفرنسية هي أسماء شائعة ، لذا فهي لا تحتاج إلى أحرف كبيرة.علاوة على ذلك ، لا تنسى اللهجات على février و août و décembre.
أشهر في الأغنية الفرنسية
طريقة رائعة لتعلم الأشهر عن ظهر قلب هي الغناء مع أغنية. قد لا تكون أحدث الأغاني في الرسم البياني ، لكن اللحن الجذاب سيساعدك على تذكر الكلمات وسيحسن نطقك أيضًا. هناك العديد من الأغاني المتاحة على الإنترنت ، مثل "les mois de l’année chanson". إذا كنت تبحث عن مكان ما لدفع لغتك الفرنسية إلى المستوى التالي ، فإن Clozemaster لديها مجموعة كبيرة من التمارين والألعاب لتعزيز لغتك الفرنسية!
كيف نقول الفصول الاربعة بالفرنسية
إذا كنت ستتعلم الأشهر ، فقد ترغب أيضًا في معرفة كيفية نطق المواسم باللغة الفرنسية. الفصول هي كما يلي:
Hiver - الشتاء
Printemps - ربيع
Été - الصيف
Automne - الخريف
ذكر التاريخ بالفرنسية
لقول أو كتابة التاريخ بالفرنسية ، قد تعرف بالفعل أيام الأسبوع بالفرنسية أو قد ترغب في حذف اليوم بالكامل ، واستخدم الصيغة الرقمية فقط. إليك كيفية نطق التاريخ باستخدام الأشهر الفرنسية: le + number + month.
يتم ذكر التاريخ وكتابته بنفس الترتيب كما في الإنجليزية البريطانية: يوم / شهر / سنة.
كيفية استخدام الأشهر في الجملة
سننظر الآن في كيفية استخدام الأشهر في سياقات مختلفة. عند تعلم الأشهر بالفرنسية ، يجب أن تكون على دراية بأحرف الجر التي نستخدمها معهم ، أو عدم وجودها. في الأمثلة أعلاه ، ربما لاحظت أنه بالنسبة للتواريخ الفرنسية ، لا نحتاج إلى إضافة حرف جر. دعونا نلقي نظرة فاحصة…
Mon anniversaire est le 21 avril. – عيد ميلادي يوم 21 أبريل
Halloween est le 31 octobre. – عيد الهالوين في 31 أكتوبر
"هذا الشهر"
عندما نتحدث الفرنسية ، لا نقول فقط "هذا الشهر" بل نقول أيضًا ce mois-ci. هذا يترجم إلى "هذا الشهر هنا" أو "هذا الشهر الآن".
مثال:
CE mois-ci nous allons fixer de nouveaux objectifs.
"الشهر القادم" و "الشهر الماضي"
من السهل تذكر ذلك نسبيًا ، حيث نضيف كلمة prochain (التالي) و dernier (الأخير) إلى أي يوم أو أسبوع أو شهر. فقط تذكر أن تقلب الكلمات بحيث تأتي كلمة الشهر أو أي كلمة زمنية أخرى أولاً. للحديث عن أي شهر بدون استخدام اسم الشهر ، استخدم مقالة "le". هذا هو الحال أيضًا عند قول الشهر التالي والشهر الماضي: le mois prochain (التالي) ، ولكن عند استخدام اسم شهر معين ، من الضروري استخدام حرف الجر "en".
أمثلة:
Je pars en vacances le mois prochain.
انا ذاهب في اجازة الشهر المقبل. (حرفيا: سأذهب في إجازة الشهر القادم)
Je suis allé au Mexique le mois dernier.ذهبت إلى المكسيك الشهر الماضي (حرفياً: ذهبت إلى المكسيك الشهر الماضي)
Il travaillais à l’hôpital en février dernier.عملت في المستشفى في فبراير الماضي. (حرفيا: عملت بالمستشفى في فبراير الماضي)
Nous allons nous marier en juillet prochain.سنتزوج في يوليو المقبل. (حرفيا: سنتزوج في يوليو المقبل)
"كل شهر"
عندما يتكرر شيء ما بانتظام ، يمكننا استخدام كلمة "tous" (بمعنى "الكل").
أمثلة:
Vous avez un match de foot tous les mois.
لديك مباراة كرة قدم كل شهر. (حرفيًا: لديك مباراة كرة قدم طوال الأشهر)
Chaque mois nous allons au.
نذهب إلى مطعم كل شهر
Je rendre visite à ma grand-mère tous les mois.
أزور جدتي كل شهر. (حرفيا: أزور جدتي كل الشهور)
Je fais une course à pied chaque juillet.
أجري سباقًا كل شهر يوليو. (حرفيا: أقوم بسباق سيرا على الأقدام كل يوليو)
التواريخ الرئيسية لكل شهر
نحتفل كل شهر بتقاليد أو عطلة أو حدث ، لذلك من المفيد دائمًا معرفة ما يتم الاحتفال به عند زيارة بلد أجنبي. فيما يلي أهم الأحداث في فرنسا على مدار العام. إن قول كل شهر بالفرنسية في جملة ممارسة رائعة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك أيضًا التدرب على قول عيد ميلادك وأعياد ميلاد أصدقائك وعائلتك .
Le 1er janvier est le jour de l’an. يناير هو يوم رأس السنة الميلادية
Le 14 février est le Saint Valentin. فبراير هو يوم عيد الحب
Pâques est en mars ou en avril. عيد الفصح في مارس أو أبريل
Le 1er mai est la Fête du Travail en France. مايو هو عيد العمال في فرنسا
La fête des mères se fête en fin mai. يتم الاحتفال بعيد الأم في نهاية شهر مايو
La fête des pères se fête en juin. يتم الاحتفال بعيد الأب في شهر يونيو
Le 14 juillet est la Fête nationale. يوليو هو العيد الوطني (يوم الباستيل)
La Rentrée scolaire est en début septembre. المدرسة تستأنف في أوائل سبتمبر
Le 1er Novembre c’est la toussaint. الأول من(نوفمبر) هو عيد جميع القديسين
Les fêtes de fin d’année ont بدلاً من décembre. احتفالات نهاية العام تقام في ديسمبر
ليست هناك تعليقات